1936年—1939年的西班牙内战可以说是二战的预演,援助西班牙共和国的国际纵队也成了二十世纪左翼力量和法西斯斗争历史中的一道靓丽风景。而作为二战中的中立国,西班牙在这场战争中比较为人们所熟知的,可能是跟随德军入侵苏联的“蓝色”师。
实际上,在西班牙共和国失败之后,许多共和派军民和国际纵队的战士们纷纷流亡国外。而在二战全面爆发特别是法国陷落之后,许多被拘留在法国的国际纵队成员不幸落入德军的魔爪—在美军解放达豪集中营的时候,发现营地里飘扬着国际纵队的旗帜。
此外,许多西班牙共和派和国际纵队战士也重新拿起武器,再次投入消灭法西斯的战场,据称仅在苏军中就有至少3000多名西班牙共和派战士在战斗,牺牲在斯大林格勒战场上的苏联英雄、西班牙人鲁宾.路易.伊巴露丽中尉就是其中的杰出代表。而鲜为人知的是,在盟军尤其是自由法国军队中,就有多达7000人的西班牙共和派服役。无论在哪里,他们都在用鲜血和生命践行着当年撤离西班牙时所许下的誓言:
绝不停止与法西斯的斗争!
而今天我们要讲述的就是其中一位西班牙共和派战士的故事——阿马多·格拉内利
1898年11月5日,阿马多·格拉内利(Amado Granell)出生在布里亚纳的一个木材商家庭。1921年,格拉内利加入西班牙军队,后来被授予中士军衔。然而天有不测风云,格拉内利的父亲在一起海难中不幸丧生,他不得不解甲归田。此后格拉内利前往瓦伦西亚找到了一份工作,并且在这里认识了自己的妻子奥罗拉。两人结婚之后一起开了一家小店,做摩托车和自行车的生意。
平静的日子没有持续多久,1936年西班牙内战爆发,9月16日,格拉内利加入新组建的西班牙共和军,由于有在正规军服役的经验,他被任命为少尉,并且进入“钢铁”营服役。这支用摩托车和机枪装备起来的部队后来被扩充为摩托化机枪团。到1937年初,该团又被升格为旅。1937年6月,格拉内利被晋升为少校团长,并且率部参加了马德里保卫战。1938年12月,格拉内利被任命为第49混成旅旅长,接下来又被晋升为共和国人民军第49师师长,参加了卡斯特隆保卫战。进入到1939年,西班牙内战的局势急转直下,共和国已经到了生死存亡的最后时刻。3月29日,格拉内利和2700多军民被迫在阿里坎特港登上了“斯坦布鲁克”号轮船,流亡到了法属阿尔及利亚的奥兰港。
内战期间的格拉内利
格拉内利和他的战友们在法属阿尔及利亚的集中营里一待就是三年多,直到美英军队在北非登陆之后,他们才重获自由。总共有7000名西班牙共和派士兵加入了自由法国军队,格拉内利也在此列,他进入了勒克莱尔麾下的乍得团第3营。1943年夏,勒克莱尔装甲师在的黎波里塔尼亚正式组建,全师共有16000余人,其中光西班牙人就有大约2000人,他们得到了法国人的承诺,可以打着共和国的三色旗参加战斗。格拉内利所在的第2装甲师乍得团第3营有许多西班牙人,其中第9连共有148人,全都是西班牙人。
1944年4月,勒克莱尔装甲师进入英格兰,准备参加诺曼底登陆行动。当年7月31日到8月1日夜间,勒克莱尔师在法国登陆,隶属巴顿将军的美国第3集团军。西班牙人组成的第9连成了第3营乃至整个师的先锋。在经过了颠沛流离的五年之后,当年西班牙共和军的战士们再次得到了在战场上向法西斯讨还血债的机会,只不过不同的是这一次他们的敌人变成了德国人。第9连先后在雷恩、勒芒、沙托贡蒂耶、阿朗松转战。8月12日,格拉内利和他的战友们让盟军刮目相看,他们在当天的战斗中一口气抓获了130名德军战俘。
8月24日,第2装甲师奉命挥军向巴黎推进,而第9连这个西班牙人组成的连队成了解放法国首都的先锋。连长德罗纳上尉将连队一分为二,他自己亲率一部,另外一部由格拉内利指挥,分乘11辆半履带车直指巴黎。当天下午,格拉内利率部抵达巴黎近郊,当晚9点左右,正在和驻防巴黎的德军展开战斗的法国抵抗组织成员,发现一支由美式吉普和半履带车组成的车队入城了,随即有市民惊喜地高呼:“美国人来啦”然后纷纷围了上去。然而他们很快发现,这支全副美式装备的部队,居然全都是西班牙人。第9连一口气冲到了巴黎市政厅,而群情激昂的法国人则纷纷高唱马赛曲。这些当年被迫远走他国的共和军老兵,如今倒收获了首先解放法国首都的荣誉,只是不知道法国人的马赛曲大合唱,是否让他们想起了当年马德里街头悲壮的国际歌。
解放巴黎之后,第9连继续随同勒克莱尔师向德国本土推进,1945年5月5日,他们杀进了希特勒的老巢贝希特斯加登,并在这里迎来了欧洲战场的胜利日。从1944年8月到1945年5月,短短几个月的战斗中,参加过诺曼底登陆的144名西班牙官兵,如今只剩下16人还在连队,其中95人在战斗中伤亡。
不过对于阿马多·格拉内利来说,他的战争还没有结束。欧洲战场的战火平息之后,盟国一度有进攻西班牙,推翻弗朗哥政权的计划。因此格拉内利假扮成商人,几次三番潜回西班牙,同时还联络流亡法国、葡萄牙等国的西班牙反对派,而在推翻弗朗哥后的西班牙临时政府组建计划中,格拉内利甚至还被安排了国防部长的职务。此后为了团结包括保皇党在内的西班牙流亡政治力量,格拉内利以法国新闻通讯社经理的身份,为了西班牙的民主事业而奔走于英国、瑞典和葡萄牙。
然而,随着弗朗哥恢复西班牙的君主政体,胡安·卡洛斯国王登基,盟国尤其是美国失去了推翻弗朗哥政权的兴趣,格拉内利的梦想也就此破灭。1950年,格拉内利在巴黎开了一家名为洛斯·阿米古斯(Los Amigos)的餐馆,这里成为了西班牙共和派聚会的地方。然而仅仅一年之后,格拉内利又回到了西班牙,他先后在桑坦德、巴塞罗那和马德里隐居,1969年又在阿里坎特开了个电器店。
1972年5月12日,73岁的格拉内利前往瓦伦西亚的法国领事馆,讨要作为外籍军团军官的退休金。不久之后,格拉内利在瑞典因为交通事故而不幸身亡,最终埋葬在了那里。在格拉内利去世之后,勒克莱尔将军的遗孀给他的妻子发去了唁电,而在他的墓碑上也镌刻着荣誉军团勋章和法国政府赠予的金棕榈叶。
未经许可,请勿转载。
如需约稿请联系本人
微信 zgx850718
qq 365757036
欢迎同步关注本人新浪微博:二手翻译小熊猫
欢迎关注“小熊猫的大历史”
评论列表